<daofind>
Digitalisiertes Archivgut in Online-Findbüchern / Digitized Archives in Online Finding Aids
Ein Projekt des Bundesarchivs mit Unterstützung der Andrew W. Mellon-Foundation, New York
Pressemitteilung
zum Start von <daofind+>
Fortsetzungsantrag englisch
(116 kb)
Grant Proposal für das Projekt <daofind+> zur Fortsetzung von <daofind> vom 3. Okt. 2006 (pdf)
Projektantrag englisch
(89 kb)
Project proposal (pdf)
Projektantrag deutsch
(40 kb)
Project proposal - Deutsche Fassung (pdf), Übersetzung: Anke Löbnitz
Pressemitteilung Projektstart
(49 kb)
Pressemitteilung (pdf), vom 20.1.2005 über den Beginn des Projektes
Pressemitteilung
vom 1.6.2005 über den Workshop vom 26.-29.Mai 2005
Bericht über den Workshop vom 26.-29. Mai 2005
Erschienen im Bulletin des Archives de France zur la DTD (EAD) no 20, juin 2005
Arbeitspapiere aus der Projektarbeit
incl. Screen-Shots der Editoren mit Stand vom 3.2.2006
Präsentation: "Internationale Standards bei der Erschließung von Archivgut"
beim Seminar zur Vorbereitung des Projektes DAIMO in Bayreuth am 13.-16. Oktober 2005 (Gemeinsame Präsentation von deutschsprachigem Archivgut im Internet
Eine Gruppe von 18 Fachleuten des Archivwesens traf sich in Berlin, um Fragen im Zusammenhang der Nutzung der internationalen Standards EAD, EAC und METS zu diskutieren. Unter ihnen waren Vertreter der EAD-Working-Group der Society of American Archivists (SAA), des Herausgebergremium von METS, der EAC-Arbeitsgruppe, der RLG und des Bundesarchivs.
Die Teilnehmer tauschten Erfahrungen aus und sprachen über zukünftige Entwicklungen, vor allem beim Einsatz der Verknüpfungsmöglichkeiten zwischen den drei Standards. Wichtige Gegenstände waren die Interoperabilität archivischer Erschließungsangaben bei gemeinsamen Zugängen wie Portalen auf nationaler oder internationaler Ebene ebenso wie der auf Modularität orientierte Ansatz des Projektes mit dem Ziel der Entwicklung von auf Open Source basierten Werkzeugen, der von den internationalen Experten unterstützt wurde. Die Berücksichtigung der kulturellen Vielfalt, wie sie sich in den Verschiedenheiten der archivischen Erschließung und ihrer Darstellung in den verschiedenen archivischen Traditionen zeigt, in gemeinsamen Portalen mit integrierten Erschließungsangaben, wurde als zentral für die Verständlichkeit und die sinnvolle Nutzung angesehen.
Nach zwei Tagen mit Präsentationen und Diskussionen zu verschiedenen Themen schloss die letzte Sitzung mit einer Liste von Fragen ab, die festhielt, was beantwortet werden konnte und was auf der Agenda für weitere Arbeiten bleibt. Am Samstag Nachmittag fand bei hochsommerlichem Wetter eine gemeinsame Besichtigung des Reichtagsgebäudes einschließlich der Kuppel sowie des neuen Denkmals für die ermordeten Juden Europas statt.
They exchanged experiences and spoke about the future developments related to the use of the linking capacities of the standards. Important topics were the interoperability of archival descriptive information in joint access gateways on national or international level as well as the modular and tools oriented approach of the project intending to deliver open source based instruments, which was largely supported by the international experts. Concerning the ways to share descriptive data in gateways the respect of cultural diversity as represented in differing approaches to archival description and their presentation formats in different archival traditions was identified as important for contextualization and understanding of archives by the users.
After two days with presentations and discussions on different topics a final session closed the lively debates with a list of questions identifying what could be answered and what is still on the agenda for further work. On Saturday afternoon a visit to the Reichstag Building with its dome und the new Memorial for the Murdered Jews of Europe closed the meeting.
Teilnehmer und Programm - participants and program > (HTML) Fragen für die Abschlusssitzung > (HTML) - Questions for the closing debate > (HTML)
Angelika Menne-Haritz: Introduction to the meeting > (slide show, HTML)
Claire Sibille:The interests of the Directorate of France in EAD-EAC-METS > (slide show, HTML)
Per-Gunnar Ottosson:EAC: The standard and the first examples of its use > (slide show, HTML)
Merrilee Proffitt:METS: The background of the standard, its structure and experiences with its application > (slide show HTML)
Daniel Pitti:The linking capacities of the three standards - the archival ensemble > (slide show, HTML)
