/725/ Nr. 184
Der Reichskanzler an General v. Pawelsz. Locarno, 12. Oktober 1925
R 43 I/426[, Bl. 202-204, Nachtrag Online-Ed.] Abschrift der Telegrammentzifferung
[Entwaffnungsfrage]
Für General von Pawelsz.
Heute stattfand eine streng vertrauliche Besprechung zwischen mir, Dr. Stresemann, Chamberlain und Briand, in welcher in Verbindung mit der Frage der Räumung erster Rheinzone der Stand der Entwaffnungsfrage besprochen wurde1.
Herr Chamberlain mitteilte, er habe Telegramme von General Wauchope erhalten, die über den Fortgang der Verhandlungen Ihrer Kommission2 mit Interalliierter Militärkontrollkommission recht günstig berichteten. Er glaube, diesen Telegrammen entnehmen zu können, daß man im Begriff stehe, sich selbst über die noch ausstehenden Restpunkte zu einigen. Er nannte dabei die/726/ Frage der Ausrüstung und die Frage der Polizei. Ob auch die Frage des Oberkommandos zur Regelung reif sei, könne er sich nicht erinnern.
Herr Briand hingegen betonte, daß er neuerdings keinerlei Berichte über einen bedeutenden Fortschritt der Verhandlungen erhalten habe. Er erinnere sich nur an die Berichte vom September, nach denen noch sehr viele Punkte geregelt werden müßten.
Chamberlain erklärte, er habe bereits an General W[auchope] um Informationen telegraphiert und werde ihm nochmals telegraphieren und ihn zur telegraphischen Berichterstattung über den Stand der Verhandlungen auffordern. Er will die Frage an ihn stellen, ob noch Fragen vorhanden seien, die nicht in Berlin geregelt werden könnten. Zugleich will er General W[auchope] anweisen, seinerseits die Verhandlungen möglichst zu beschleunigen mit dem Ziel, möglichst bald einen befriedigenden Abschluß der Verhandlungen herbeizuführen.
Ein ähnliches Telegramm will Briand seinem Vertreter3 schicken.
Ich versprach, ein gleiches Telegramm an Sie zu entsenden.
Da eine gewisse Hoffnung besteht, die Entwaffnungsfrage nötigenfalls durch Einwirkung auf die hiesigen Außenminister der alliierten Mächte zu regeln und damit die Bahn für die Räumung der Kölner Zone freizumachen, bitte ich Sie,
erstens, mir sofort über den augenblicklichen Stand der Verhandlungen telegraphisch zu berichten, insbesondere darüber, ob es zutrifft, daß Aussicht zu einer Einigung über die Frage der Ausrüstung und die Polizei besteht,
zweitens, die Verhandlungen, immer natürlich unter Wahrung unserer Interessen, Ihrerseits mit höchstem Nachdruck zu betreiben4.
Da hiesige Verhandlungen höchstwahrscheinlich nur noch wenige Tage dauern werden und Zeit bleiben muß, dringliche Punkte, über welche in Berlin keine Einigung erzielt werden kann, hier noch zu bereinigen, muß bis übermorgen, Mittwoch, Klarheit darüber geschaffen werden, welches diese Punkte sind.
Zu Ihrer gefälligen Information bemerke ich, daß mit der Gegenseite fest vereinbart worden ist, über Inhalt der heutigen Besprechung nicht das geringste in die Öffentlichkeit kommen zu lassen.
Luther