zur Hauptnavigation zum Servicemenü direkt zum Inhalt

Вы находитесь здесь: Главная страница » Описание проекта и флаер

Logo der Stiftung Erinnerung, Verantwortung und Zukunft

Проект

О проекте

Что представляет собой портал «Подневольный труд в национал-социалистическом государстве»?

На сайте www.bundesarchiv.de/zwangsarbeit находится «Информационный портал, посвященный подневольному труду при национал-социализме», содержание которого представлено Федеральным архивом ФРГ в сотрудничестве с многочисленными архивными учреждениями в Германии и за рубежом. Портал финансируется фондом «EVZ» (Память, ответственность и будущее) и предназначен для

  • бывших подневольных работников и их родственников,
  • всех, кто интересуется историей, и
  • для историков и краеведов.
 

Что предлагает наш портал?

  • Рубрика «Архивные фонды» находится в разработке. В ней будут размещены обзоры архивных материалов, связанных с подневольным трудом при национал-социализме, предоставленные многочисленными немецкими и иностранными архивами, музеями и аналогичными учреждениями. С помощью удобной, географически ориентированной функции поиска пользователи могут найти, в том числе, следующую информацию:
    · вербовка и использование иностранных гражданских рабочих и военнопленных,
    · организация, планирование и условия труда, а также
    · условия жизни подневольных работников.
    Эти архивные фонды содержат самые разные документы: от личных дел и дел по тематическим вопросам, заводившихся полицией, сельскохозяйственным или медицинским управлением, до собраний фотографий, фильмов и плакатов.
  • В данный момент рубрика «Литература» включает лишь основную часть, охватывающую более тысячи названий; в будущем в этом разделе будет приведена обширная библиография в режиме онлайн, посвященная теме подневольного труда, которая будет регулярно обновляться.
  • В рубрике «История» в краткой форме приведены основные сведения: об использовании иностранных рабочих в кайзеровской Германии и Веймарской республике, а также о труде военнопленных во время Первой мировой войны; о подневольном труде гражданских лиц и военнопленных при национал-социалистах; о положении "перемещённых лиц" и "репатриации" подневольных работников из Советского Союза, которая началась в мае 1945 г.
  • В рубрике «Компенсации» приведена информация о компенсациях и мерах по возмещению ущерба с 1945 г. по настоящее время.
  • В разделе «Документы» будут находиться галереи с фотографиями и информативными документами, касающиеся подневольного труда при национал-социализме. Кроме того, здесь будут опубликованы воспоминания и биографии бывших подневольных работников.
  • В рубрике «Ссылки» приведён подробный перечень, который дает возможность ознакомиться с другими специализированными сайтами в интернете, посвящённых этой теме.
 

Как происходит дополнение и обновление информации на портале?

  • Федеральный архив предоставляет в пользование специальный онлайн-модуль для добавления и обновления информации. С помощью этого модуля участвующие в проекте учреждения могут самостоятельно загружать в базу данных сведения о своих архивах, дополнять и редактировать их. Благодаря этому на нашем сайте представлена постоянно увеличивающаяся и всегда актуальная информация об архивных материалах, связанных с подневольным трудом.
  • Участвовать в работе портала могут любые заинтересованные партнёры. Мы приглашаем к сотрудничеству все организации, которые хотели бы принять участие в работе портала и предоставить информацию для обзора архивов.
  • Федеральный архив не требует платы за приём, хранение и презентацию этой информации, а также за поддержку портала.
  • Для загрузки или обновления информации требуются только соединение с Интернетом и распространённый браузер. Данные загружаются непосредственно в онлайн-базу и сразу становятся доступны интернет-пользователям.
  • С помощью специального модуля собственные данные об архивах можно экспортировать из базы и перенести в свои системы.
 

Как можно принять участие в проекте?

Важнейшие сведения для архивов и аналогичных учреждений, которые хотят внести свой вклад в данный проект, приведены в многоязычной справке, которую можно скачать в формате PDF.